Hungarian Civil Registration Records
Hungarian Civil Registration Records
Modern-day civil registration records in Hungary officially began on October 1, 1895, with the introduction of standardized, printed forms which were used by the entire country. Prior to this date, vital statistics (births/baptisms, marriages, and deaths) were recorded exclusively by religious institutions (Roman Catholic, Reformed, Lutheran, Jewish, Greek Orthodox, etc.).
During the late 19th century, the Kingdom of Hungary experienced significant political tension over religious laws, specifically regarding interfaith marriages and the mandatory religious affiliation/baptism of children born to mixed-religion couples. To standardize vital statistics, resolve legal disputes, and separate state administration from the church, the Hungarian Parliament passed state legislation in 1894 mandating civil registration.
Not every town or village had a civil registration office and many of these localities were required to travel to a larger, neighboring town. The Hungarian Gazetteer of 1898 [Magyarország Helységnévtára 1898] is a wonderful research tool that helps to determine these civil registration offices. The abbreviation ak. within this resource stands for állami anyakönyvvezetőség = Civil Registration Office.
This example shows two entries for Tisza-Kürt: one in Borsod county, and the other in Jász-Nagy-Kun-Szolnok county. The Tisza-Kürt locality in Borsod county belonged to the Civil Registration Office in neighboring Tisza-Tarján. The Tisza-Kürt locality in Jász-Nagy-Kun-Szolnok county had its own Civil Registration Office; helyben = locally.
Screenshot of Tisza-Kürt entries, Magyarország Helységnévtára 1898.
There is also the Hungarian Gazetteer of 1907 [Magyarország Helységnévtára 1907], which is helpful when comparing to the gazetter from 1898. Since the introduction of the civil registration records in 1895, many more registry offices were formed in localities that hadn't had them before. In some instances, names of localities and counties had changed.
This example shows that Tiszakürt in Jász-Nagykun-Szolnok county still had its own Civil Registration Office (ak. helyben), while Tiszakürt in Borsod county was now known as Hejőkürt.
Screenshot of Tiszakürt entries, Magyarország Helységnévtára 1907.
This subsequent example from the same 1907 gazeeter, for Hejőkürt in Borsod county, shows that the Civil Registration Office was still in neighboring Tiszatarján (ak. Tiszatarján).
Screenshot of Hejőkürt entry, Magyarország Helységnévtára 1907.
Searching the FamilySearch catalog for Tiszatarján, Borsod, Hungary shows Civil Registrations (Állami anyakönyvek) available from 1895-1908.
Screenshot of the FamilySearch catalog showing a place search for Tiszatarján, Borsod, Hungary.
The FamilySearch Wiki provides English translations of long-form civil registration records, which were used from 1895 until around 1906/1907, depending on the locality.
The long-forms used during this period provide far more information of genealogical value than the later tabular forms used post-1906/1907. For example, long-form marriage and death records often include a parent's occupation, current residence, or last known residence if deceased. In contrast, the tabular format will typically only list their name.
See our page Genealogy Terms for help with translating Hungarian genealogical terms and words that may appear written within these civil registration forms.
The Hungarian National Archives (MNL) has begun digitizing and indexing civil registration records, however, the project is ongoing and incomplete. The database is titled Állami anyakönyvek and it has records available for the following counties:
Csongrád-Csanád county
Pest county (excluding Budapest)
Somogy county
The Hungarian National Archives has also begun using handwriting recognition software to index these civil registration records. They are doing a wonderful job, as you can see in the example below for my 2nd great aunt. The database is titled Állami anyakönyvek kézírásfelismeréssel and the indexes so far cover Pest county, excluding Budapest.
Screenshot of the index feature available through the Állami anyakönyvek kézírásfelismeréssel database.